今のあなたにこの音楽を。

洋楽の歌詞を詩的な日本語に意訳する趣味のブログです。

アイコンイメージ

ボース・サイズ・オブ・ザ・ストーリー

裏びれた町の片隅に 自分を発見する そこは死が人を襲うために 凶器を手に暗闇に潜んでいる… 空のボトルを抱えて眠る彼は 心に穴の開いた悲しい男

【歌詞和訳】セパレート・ライブス/Separate Lives*フィル・コリンズ/Phil Collinsの意味解説

セパレート・ライブス(日本語) Separate Lives(英語) セパレート・ライブスとは www.youtube.com セパレート・ライブス(日本語) ホテルの部屋から 君は電話をかけてきた 今はどこかの男に 夢中な様子で、こんなことを言う こんなにすくに別れるなんて …

トーキング

Don’t you know ? we’re talking about a revolution it’s sounds like a whisper.Don’t you know ? They’re talking about a revolution it’s sounds like a whisper. 知らないの?みんな革命の話をしてるんだよ。ささやくようにね。知ってる?彼らは革命の…

スアベメンテ~やさしく/エルビス・クレスポ/アルバム*Suavemente/Elvis Crespo/Record Album

スアベメンテ~やさしく/エルビス・クレスポ スアベメンテ~やさしく ヌエストラ・カンシオン~僕たちの歌 ルナ・ジェナ~満月 メ・アレピエント~僕は後悔している プリンセシーター~かわいいお姫様 トゥ・ソンリサ~君の微笑み ジョ・メ・モリーレ~僕は…

テ・バス~君は行ってしまう・エルビス・クレスポ*Te Vas/Elvis Crespo■和訳・訳詞・歌詞・日本語・Japanese Lyrics

君は行ってしまうというのかい そんなの嫌だ 君の愛がなければ 人生にどんな値打ちがあるというんだ? 僕には君の愛が予測できない 君への気持ちがなくなったら 僕は死んでしまうよ まさか僕たちの愛が終わるなんて 思いもしなかった 世界が終わっても 僕た…

¿ポルケ?~なぜ?/エルビス・クレスポ*¿Porque?/Elvis Crespo■和訳・訳詞・歌詞・日本語・Japanese Lyrics

¿ポルケ?~なぜ?/エルビス・クレスポ*¿Porque?/Elvis Crespo■和訳・訳詞・歌詞・日本語・Japanese Lyrics

ジョランド~泣かないで/エルビス・クレスポ*Llorando/Elvis Crespo■和訳・訳詞・歌詞・日本語・Japanese Lyrics

ジョランド~泣かないで/エルビス・クレスポ*Llorando/Elvis Crespo■和訳・訳詞・歌詞・日本語・Japanese Lyrics